https://tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=39897
作者：陳容琛 ‧ 2021年07月02日 03:47
https://live.staticflickr.com/65535/48918920551_4739daba67_c.jpg
劉致榮。（資料照。特約攝影蔡光逸／現場拍攝）
效力於波士頓紅襪的台灣旅美小將劉致榮，今（2日）在新人聯盟迎來生涯初登板，
主投5局失2分，飆出6次三振，無奈隊友在比賽後段「放火」，導致首勝還得再等等。
劉致榮在2019年以75萬美元（約2294萬台幣）簽約金加盟紅襪，備受球團期待。然而
，去年受到疫情影響、小聯盟整季停賽情況下，劉致榮幾乎等於是「空白」1年，本
季從新人聯盟出發，並於今天掛帥先發，迎戰匹茲堡海盜。
面對頭2名打者Randy Romero、Deivis Nadal，劉致榮皆飆出三振，並讓Jack Herman
擊出左外野飛球出局，順利投出3上3下，生涯有好的開始。次局同樣飆出2K後，劉致
榮在3局下首度失分，被Geovanny Planchart擊出左外野陽春砲，所幸隨即穩定下來
，並未再被擊出安打。
然而，4局下劉致榮又挨轟，Herman同樣掃出左外野大牆，讓他再失1分。5局下雖然
有被擊出安打，但劉致榮成功化解危機，完成今天投球任務。總計他主投5局被擊出
3支安打、失2分，皆是挨陽春砲，送出6次三振，防禦率3.60。
帶著勝投候選人退場的劉致榮，牛棚在8局下「放火」，遭到對手逆轉，無緣本季首
勝，最後球隊以3比5落敗。
--
救いのない夜が、諦めていく朝が、何度も通り過ぎてゆく
無惨についた事故の後残された、灯火揺れた
いつか全てが壊れても、何の為？誰の為に？
答えはなく運命は終幕を辿る、生命とシンクロしても星を繋ぐよ
囁くように歌う、祈るように歌う……
https://i.imgur.com/wFxDOmR.jpg ——ReoNa《Untitled World》
--
作者：陳容琛 ‧ 2021年07月02日 03:47
https://live.staticflickr.com/65535/48918920551_4739daba67_c.jpg
效力於波士頓紅襪的台灣旅美小將劉致榮，今（2日）在新人聯盟迎來生涯初登板，
主投5局失2分，飆出6次三振，無奈隊友在比賽後段「放火」，導致首勝還得再等等。
劉致榮在2019年以75萬美元（約2294萬台幣）簽約金加盟紅襪，備受球團期待。然而
，去年受到疫情影響、小聯盟整季停賽情況下，劉致榮幾乎等於是「空白」1年，本
季從新人聯盟出發，並於今天掛帥先發，迎戰匹茲堡海盜。
面對頭2名打者Randy Romero、Deivis Nadal，劉致榮皆飆出三振，並讓Jack Herman
擊出左外野飛球出局，順利投出3上3下，生涯有好的開始。次局同樣飆出2K後，劉致
榮在3局下首度失分，被Geovanny Planchart擊出左外野陽春砲，所幸隨即穩定下來
，並未再被擊出安打。
然而，4局下劉致榮又挨轟，Herman同樣掃出左外野大牆，讓他再失1分。5局下雖然
有被擊出安打，但劉致榮成功化解危機，完成今天投球任務。總計他主投5局被擊出
3支安打、失2分，皆是挨陽春砲，送出6次三振，防禦率3.60。
帶著勝投候選人退場的劉致榮，牛棚在8局下「放火」，遭到對手逆轉，無緣本季首
勝，最後球隊以3比5落敗。
--
救いのない夜が、諦めていく朝が、何度も通り過ぎてゆく
無惨についた事故の後残された、灯火揺れた
いつか全てが壊れても、何の為？誰の為に？
答えはなく運命は終幕を辿る、生命とシンクロしても星を繋ぐよ
囁くように歌う、祈るように歌う……
https://i.imgur.com/wFxDOmR.jpg ——ReoNa《Untitled World》
--
All Comments